일본 유학생 일본어 공부법 현재 일본에서 대학 생활을 하고 있습니다! 기본적인 회화는 가능하지만 친구들이

현재 일본에서 대학 생활을 하고 있습니다! 기본적인 회화는 가능하지만 친구들이 좀만 빨리 말하거나 깊은? 내용으로 들어가버리면 금방 무슨 말인지 못알아듣겠더라구요 ㅜㅜ 이때도 막힘없이 같이 대화에 끼려면 도대체 어떤 공부를 해야하는지 모르겠어요 당연히 N1은 잇습니다 자격증과는 별개의 문제 같아요… 광고는 사절입니다

안녕하세요!

​

공부 방법이,

한국에서 하는 식으로 하면,

​

깊은 대화는 당연히 못하는게 맞습니다.

​

한국에서 배워서 가는 경우는,

" 얼마나 좋은 점수를 받느냐 " 에 초점이 맞춰져있기 때문에,

​

어찌보면,

구사 이런 것보다는,

​

테크닉이나 요령 이런 거 위주로 배우니깐,

당연히 운이 좋아 일본 대학에 합격해도,

​

일본 대학 입학하고 나서 별개의 문제가 발생하는 것이죠.

​

가장 좋은 건,

어차피 대학 들어가서 다양한 친구 만나서 교류하는 방법밖에는 없습니다.

​

저 같은 경우야,

일본에서 " 3년 " 공부하고 대학을 들어갔는데,

​

하필,

" 칸사이 " 권이었어서 사투리 익히는데 엄청 애를 먹었네요.

​

표준어를 잘해도,

또 이게 방언이나 사투리는 별개의 문제이고,

​

초반에,

한국에서 공부해서 간 친구들은 방언은 물론이고,

​

표준어 자체에도 엄청 애를 먹었죠 ^^;;

​

솔직히,

많은 친구 사귀어서

​

단순 수업 뿐만이 아니라,

학교별로 클래스 별 수업에서 마음에 맞는 친구들 통해서 계속 얘기하면서 익숙해지는 방법밖에는 따로 방법은 없습니다.

​

그렇기 때문에,

교류하는 친구들의 폭을 넓히시거나,

​

특히,

동아리나 써클 이런 것도 꽤 엄청 도움되구요.

​

그리고,

외국인 많이 받아들이는 곳이라면 그만큼 외국 학생이나 일본 학생 교류 이런 것도 엄청 기합이 들어간 곳이 많으니,

​

본인이 놓여진 환경을 적극 이용하시는 방법 밖에는 없습니다.

​

공부에는 한계가 있기 마련이니깐요.

나머지는 " 적응 " 부분이니,

​

이건 정말 본인 하기 나름이십니다 ^^;;;

​

감사합니다!